印尼鎳礦石出口禁令迫使日本削減產量

據外電4月24日消息，日本最大的鎳鐵生產商稱，印尼礦石出口禁令將提升日本原料成本并削減產量。印尼是全球最大的鎳礦國。

鎳用于生產不銹鋼，這一禁令已經促使日本及中國的買家在全球尋找替代供應源。其亦引發鎳價在今年上漲33%，漲幅為LME交易的主要六種金屬中漲幅最大的。

日本第三大鎳鐵生產商--日本冶金工業株式會社(Nippon Yakin Kogyo Co.)執行官Tadashi Hasegawa稱：“礦石價格已經大漲，尤其是來自菲律賓的。”

麥格理集團本月在一份報告中稱其預期今年鎳供應將小幅短缺，且如果印尼的出口禁令持續，從2015年到2018年期間，鎳供應將大量短缺。

花旗集團駐東京的分析師Tatsuro Ochi稱：“印尼的禁令已經導致礦石供應緊俏。”

“中國從菲律賓進口可能仍不能填補缺口。”

Hasegawa在4月21日時表示，來自菲律賓鎳含量為1.8%的礦石現貨價格上漲至每噸60-65美元，2月-3月期間為50-55美元，去年10月時為30-35美元。

日本第二大鎳鐵生產商--住友金屬礦業株式會社(Sumitomo Metal Mining Co.)鎳銷售及原料總經理Toru Higo稱：“禁令已經提高礦石進口成本，買家轉向菲律賓及新喀里多尼亞。”

“鎳鐵產量將下降，因來自菲律賓的礦石等級不及印尼。”

Sumitomo Metal稱，受印尼禁令影響，今年全球鎳市場將轉為供應短缺，為2010年以來首次。 Higo在4月21日時稱，2014年全球鎳需求將超過供應30,00，1月時預估為過剩55,000噸。

LME三個月期鎳今日稍早觸及每噸18,600美元，為2013年2月以來最高水準。

日本最大的鎳鐵生產商--太平洋金屬株式會社(Pacific Metals Co.)每年進口約250萬噸礦石，之后是住友金屬礦業株式會社，每年進口約140萬噸，日本冶金工業株式會社每年進口800,000噸。

太平洋金屬株式會社高級執行官Keiichi Koide今日稱：“我們已經在菲律賓及新喀里多尼亞找到新的供應商，以填補印尼停止礦石出口造成的供應缺口。”

“我們將盡力尋找更多的新供應源。”

日本財務省公布的數據顯示，日本2013年鎳礦石進口量為496萬噸。來自印尼的供應占50.5%，其次是菲律賓，占27.3，之后是新喀里多尼亞，占22.2%。

中國2013年鎳礦石進口量為7120萬噸。從印尼采購的占57.8%，其次是菲律賓，占41.5%。中國進口鎳礦石用以生產鎳生鐵，是精煉鎳較低等級的替代品。